Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Medien
Sie können zu Ihrem Video Untertitel hinzufügen. Dies ist sinnvoll, um zum Beispiel Informationen, Untertitelungen, Kommentare etc. hinzuzufügen.
So fügen Sie einen Untertitel zu Ihrem Video hinzu:
- Klicken Sie auf die Registerkarte Untertitel oder drücken Sie C.
- Klicken Sie im Untertitelfenster auf die Schaltfläche Hinzufügen
oder drücken Sie Umschalttaste + C. Der Untertitel wird auf der Zeitachse an der Wiedergabeposition hinzugefügt.
- Geben Sie in das Feld unter dem Anzeigebereich den gewünschten Text ein.
- Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Textformat, um die Textformatoptionen anzupassen. Konfigurieren Sie Optionen wie Schriftart, Hintergrundfarbe, Textausrichtung und gewünschte Formatierungen wie fett oder kursiv.
- Verschieben oder erweitern Sie den Untertitel auf der Zeitachse, indem Sie ihn auf die entsprechende Position ziehen.

Im Feld links neben dem Textfeld wird die Anzeigedauer für den Text angezeigt. Verschieben Sie den Text auf der Zeitachse an die gewünschte Position.
Änderungen am Textstil wirken sich nur auf den ausgewählten Text aus. Änderungen an den globalen Eigenschaften wirken sich auf Beschriftungen im gesamten Projekt aus. Sie können beispielsweise bestimmte Wörter kursiv schreiben und andere werden nicht beeinflusst. Das Ändern der Untertitelschriftart wirkt sich jedoch auf alle Untertitel aus.
Um einen bestimmten Abschnitt eines Untertitels fett, kursiv oder unterstrichen zu formatieren, wählen Sie den Text im Textfeld aus und klicken Sie auf die Schaltfläche(n) Fett, Kursiv oder Unterstrichen.
So entfernen Sie einen Untertitel aus der Zeitachse:
Klicken Sie zum Entfernen eines Untertitels aus der Zeitachse mit der rechten Maustaste auf den Untertitel auf der Zeitachse und wählen Sie aus dem Kontextmenü die Option Löschen aus.
So entfernen Sie alle Untertitel aus der Zeitachse:
Gehen Sie auf Bearbeiten | Alle Untertitel entfernen oder klicken Sie auf Strg + Alt + S.