Ajouter des métadonnées aux fichiers

Il est possible d’ajouter des informations aux images à l’aide des métadonnées IPTC et ACDSee Photo Studio. Les informations IPTC sont automatiquement intégrées à vos images, alors que les métadonnées ACDSee Photo Studio peuvent être intégrées à vos fichiers ou enregistrées dans la base de données.

Nous vous recommandons de saisir et de modifier les métadonnées avant de traiter vos images. Si vous utilisez la commande Retourner à l’image d’origine, les métadonnées seront perdues, sauf si elles ont été saisies avant le traitement (à l'exception des images RAW).

Cette option ne fonctionne pas sur les fichiers en lecture seule, ceux sur CD-ROM par exemple.

Si le panneau Propriétés n’est pas déjà ouvert, sélectionnez Afficher | Propriétés.

Pour les fichiers HEIC, lorsque ACDSee écrit des métadonnées dans un fichier annexe, elles seront enregistrées dans un sous-dossier masqué imbriqué dans le même dossier que le fichier HEIC. Le sous-dossier masqué est nommé [Originals].

Pour ajouter des métadonnées à un ou plusieurs fichiers :

  1. En mode Gérer, sélectionnez un ou plusieurs fichiers dans la liste des fichiers.
  2. Dans la liste déroulante du panneau Propriétés, sélectionnez Métadonnées ACDSee ou IPTC.
  3. Saisissez l'information dans les champs de métadonnées.

  4. Cliquez sur Appliquer ou appuyez sur Entrée pour appliquer vos modifications.

Quand vous cliquez sur Appliquer ou appuyez sur Entrer en mode Gérer, le programme revient à la liste des fichiers, et vous pourrez alors faire rapidement une autre sélection avec le clavier.

Raccourcis clavier du panneau Propriétés

Ce raccourci

produit ce résultat

TABULATION

Fait passer d'un champ à un autre.

MAJ + TABULATION

Recule d'un champ à un autre.

ENTRÉE

Applique vos modifications.

ÉCHAP

Annule toutes les modifications.

Copier et coller des métadonnées

Vous pouvez commodément copier-coller les métadonnées GPS, IPTC et ACDSee des fichiers vers d'autres fichiers.

Pour copier des métadonnées :

  1. En mode Gérer, sélectionnez un fichier puis effectuez l'une des opérations suivantes :
  2. Dans la boîte de dialogue Copier les métadonnées, sélectionnez celles que vous souhaitez copier.
  3. Appuyez sur Copier.

Pour coller les métadonnées :

  1. En mode Gérer, sélectionnez un fichier puis effectuez l'une des opérations suivantes :

Voir également :